Informations sur la protection des données
1. Data protection at a glance
Informations générales
The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personnel data is all data with which you can be personally identified. Informations détaillées sur le sous-ject of data protection can be found in our privacy policy listed below this text.
Data collection on this website
L’OMS est-elle sensible à la collecte de données sur ce site web?
Traitement des données sur ce site website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the Section «Information on the controller» in this privacy policy.
Comment do we collect your data?
On one hand, your data is collected when you provide it to us. This may, for example, be data that you enter in a contact form. Other data is collected automatically or with your consent by our IT system when you visit the website. This is primarily technical data (e.g. internet browser, operating system or time of the page view). This data is collected automatically as soon as you enter this website.
Qu’est-ce que nous utilisons vos données pour?
Some of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data may be used to analyze your user behavior.
What rights do you have with regard to your data?
You have the right to receive information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You have the right to request the correction or deletion of this data. IF you have given your consent to data processing, you can revoke this consent at any time for the future. You have the right to request the restriction of the processing of your personal data under certain circumstances (you have the right to request the restriction of the processing of your personal data under certain circumstances). You have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. You can contact us at any time if you have further questions on the subject of data protection.
Analyse tools and tools from third-party providers
When you visit this website, your surfing behavior can be statistically evaluated. This is mainly done with so-called analysis programs. Informations détaillées sur l’analyse de l’analyse des risques par rapport à la politique de suivi de la politique de privacy.
2 hosting
WE host the content of our website with the following provider:
Hébergement externe
This website is hosted externally. The personal data collected on this website is stored on the servers of the Hoster(s). This may include IP addresses, contact requests, meta and communication data, contract data, contact details, names, website accesses et other data generated via a website. External hosting is carried out for the purpose of fulfilling the contract with our potential and existing customers (art. 6 para. 1 b) GDPR) et in the interest of a secure, fast and efficient provision of our online offer by a professional provider (article 6 para. 1, sous f), du RGPD). IF a corresponding consent has been requested, the processing is carried out exclusively on the basis of Art 6 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD et article 25 para. 1 TDDDG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user’s end device (e.g. device fingerprinting) within the meaning of the TDDDG. Consent can be revoked at any time. Our host(s) will only process your data to the extent necessary to fulfill its performance obligations and follow our instructions with regard to this data. WE use the following Hoster(s): Pixel X e.K., Michael Rottmann Kuhstr.
26-27 38100 Tél brunschweig: + 49 531 88616-0 Fax: + 49 531 88616-16
Processus d’ordres
WE have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract prescribed by data protection law, which ensures that the personal data visitors is only processed in accordance with our instructions and in compliance with the GDPR.
3 Notes générales et informations mandatory
Protection des données
The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. WE treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy. When you use this website, various personal data is collected. Personnel data is data that can be used to identify you personally. This privacy policy explains what data we collect and what we use it for. IT donc explains how and for what purpose this is done. WE would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. Protection complète des données against access by third parties is not possible.
Note sur l’élément responsable
The controller responsible for data processing on this website is: ZEMA Centre für Mechatronik und Automatstechnik gGmbH Gewerbepark Eschberger Weg 46 66121 Saarbrücken Phone: 0681 85 78 70 Courriel: info@zema.de The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).
Duration de Storage
Uns a more specific storage period has been specified in this privacy policy policy, your personal data will remain with us until the purpose for data processing no longer applies. IF you assert a justified request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g. retention period under tax or commercial law); in the latter case, deletion will take place after these reasons no longer apply.
Information générale sur la base légale de traitement des données sur ce site web
IF you have consented to data processing, we process your personal data data sur la base de l’article 6 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD et article 9 para. 2, sous a), du RGPD, insofar as special categories of data pursuant to article 9 para. 1 GDPR are processed. In the event of express consent to the transfer of personal data to third countries, data processing is donc carried out on the basis of Art 49 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD. IF you have consented to the storage of cookies or access to information in your end device (e.g. via device fingerprinting), the data processing is donc carried out on the basis of § 25 para. 1 TDDDG. Consent can be revoked at any time. IF your data is required to fulfill the contract or to carry out pre-contractual measures, we process your data on the basis of Art 6 para. 1 b) GDPR. Furthermore, we process your data if this is necessary to fulfill a legal obligation on the basis of Art 6 para. 1 c) GDPR. Data processing may also be based on our Legate interest in accordance with article 6 para. 1 f) GDPR must take place. Informations sur la pertinence legal bases in each individual case is provided in the following paragraphs of this privacy policy policy.
Officer de protection des données
WE have appointed a data protection officer. ZEMA — Center for Mechatronics and Automation Technology gGmbH Attn.
Data Protection Officer Eschberger Weg 46 Parc industriel, Building 9 D — 66121 Sarrebruck e-mail: protection des données [at]zema.fr
Note sur le transfert de données aux pays thirdiques that are not secure under data protection law and the transfer to US companies that are not DPF-certified
Among other things, we use tools from companies based in third countries that are not secure under data protection law and US tools whose providers are not certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF). IF these tools are active, your personal data may be transferred to these countries and processed there. WE would like to point out that no level of data protection comparable to that in the EU can be guaranteed in third countries that are unsafe under data protection law. WE would like to point out that the USA, as a safe third country, generally has a level of data protection comparable to that of the EU. Data transfer to the USA is then permitted if the recipient is certified under the «EU-US Data Privacy Framework» (DPF) ou has suitable additional guarantees. Information sur les transferts vers les pays third countries, y compris les données collectées, can be found in this privacy policy.
Recipients of personal data
A part of our business activities, we work together with various external bodies. En cases, it is donc necessary to transfer personal data to these external bodies. WE only pass on personal data to external bodies if this is necessary in the context of fulfilling a contract, if we are legally obligéd to do so (e.g. passing on data to tax authorities), if we have a Legate interest in accordance with article 6 para. 1, sous f), GDPR ou if another legal basis permits the transfer of data. When using processors, we only pass on our customers’ personal data on the basis of a valid contract for order processing. In the case of joint processing, a joint processing agreement is concluded.
Promotion de votre consentement au traitement des données
Many data processing operations are only possible with your express consent (Many data processing operations are only possible with your express consent). You can revoke any consent you have already given at any time. The legality of the data processing carried out until the revocation remains un toucherd by the revocation.
Droit à object to the collection of data in special cases and to direct marketing (Art. 21 du RGPD)
IF THE DATA PROCESSING IS BASED ON ARTICLE 6, PARAGRAPHE 1, POINT E OR F GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA AT ANY TIME ON GROUNDS RELATING TO YOUR PARTICULAR SITUATION; THIS APPLIES TO PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. THE RESPECTIVE LEGAL BASIS ON WHICH PROCESSING IS BASED CAN BE FOUND IN THIS PRIVACY POLICY. IF YOU OBJECT, WE VEUT QUE NO LONGER PROCESS YOUR PERSONAL DATA CONCERNANT UNLESS WE CAN DEMONSTRATE COMPELLING LEGATE GROUNDS FOR THE PROCESSING WHICH OVERRIDE YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOMS OR FOR THE ESTABLISHMENT, EXERCISE OR DEFENSE OF LEGAL CLAIMS [OBJECTION ET ARTICLE 21, PARAGRAPHE 1, DU RGPD]. IF YOUR PERSONAL DATA ARE PROCESSED FOR THE PURPOSE OF DIRECT MARKETING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA CONCERNING YOU FOR THE PURPOSE OF RECHERCHE MARKETING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA CONCERNING YOU FOR THE PURPOSE OF RECHERCHE MARKETING, WHICH INCLUDES PROFILING TO THE EXTENT THAT IT IS RELATED TO SUCH DIRECT MARKETING. IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL SUBSEQUENTLY NO LONGER BE USED FOR THE PURPOSE OF DIRECT MARKETING (OBJECTION PURSUANT TO ART 21 PARA. 2 DGPR).
Droit à la lodge a complaint with the competent supervisory authority
In the event of violation of the GDPR, data subjects have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of their habitual residence, place of work or place of the alleged violation. The right of appeal exists without prejudice to other administrative ou judicial remedies.
Droit à la portabilité des données
You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. IF you request the direct transfer of the data to another controller, this will only be done to the extent that it is technically feasible.
Information, correction et deletion
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of the data processing and, if necessary, a right to correction or deletion of this data. You can contact us at any time if you have further questions on the subject of personal data (you can contact us at any time if you have further questions on the subject of personal data).
Droit à la restriction du traitement
You have the right to request the restriction of the processing of your personal data (You have the right to request the restriction of the processing of your personal data). You can contact us at any time for this purpose. The right to restriction of processing exists in the following cases:
- IF you dispute the accuracy of your personal data stored by us, we usually need time to check this. For the duration of the review, you have the right to request that the processing of your personal data be restricted.
- IF the processing of your personal data was/is carried out unlawfully, you can request the restriction of data processing instead of erasure.
- IF we no longer need your personal data, but you need it for the exercise, defense ou assertion of legal claims, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data instead of deletion.
- IF you file an objection pursuant to Article 21 para. 1 GDPR, a balance must be struck between your interests and ours. AS long as it has not yet been determined whose interests prevail, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data.
IF you have restricted the processing of your personal data, this data — apart from its storage — may only be processed with your consent or for the establishment, exercise or defense of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the European Union or of a Member State.
SSL ou TLS encryption
This site uses SSL ou TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or inquiries that you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from «http://» to «https://» et by the lock symbol in your browser line. IF SSL ou TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.
Objection à l’advertising e-mails
WE hereby object to the use of contact data published in the context of the imprint obligation to send unsolicited advertising and information material. The operators of this website expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails.
4ème collection de données sur le site web
Cookies
Our Internet pages use so-called «cookies». Cookies are small data packets and do not cause any damage to your end device. They are either stored temporarily for the duration of a session (session cookies) ou permanent (permanent cookies) on your end device. Session cookies are automatically deleted at the end of your visit. Les cookies remain stored on your end device until you delete them yourself or they are automatically deleted by your web browser. Cookies may originate from us (first-party cookies) ou from third-party companies (so-called third-party cookies). Third-party cookies enable the integration of certain services from third-party companies within websites (e.g. cookies for processing payment services). Cookies have various functions. Many cookies are technically necessary, as certain website functions would not work without them (e.g. the shopping cart function or the display of videos). Other cookies can besed to evaluate user behavior or for advertising purposes. Cookies that are required to carry out the electronic communication process, to provide certain functions that you have requested (e.g. for the shopping cart function) ou to Optimize the website (e.g. cookies to measure the web audience) (necessary cookies) are stored on the basis of Art 6 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD. 1, sous f), GDPR, unless another legal basis is specified. The website operator has a Legate interest in the storage of necessary cookies for the technically error-free and optimized provision of its services. IF consent to the storage of cookies and comparable recognition technologies has been requested, the processing is carried out exclusively on the basis of this consent (art. 6 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD et article 25 para. 1 TDDDG); the consent can be revoked at any time. You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. IF cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted. You can find out which cookies and services are used on this website in this privacy policy.
Bandeau de cookie de Real Cookie
Our website use the consent technology of Real Cookie Banner to obtain your consent to the storage of certain cookies on your end device or to the use of certain technologies and to document this in compliance with data protection regulations. The provider of this technology is devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling (hereinafter referred to as «Real Cookie Banner»). Real Cookie Banner is installed locally on our servers, so no connection is established to the servers of the provider of the Real Cookie Banner. Real Cookie Banner stores a cookie in your browser in order to be sign the Consents you have given or revoke them. The data collected in this way is stored until you ask us to delete it, delete the Real Cookie banner cookie yourself or the purpose for storing the data no longer applies. Mandatory statutory retention obligations remain un amendementd. The Real Cookie Banner is used to obtain the legally required consent for the use of cookies. The legal basis for this au sens de l’article 6 para. 1 c) GDPR.
Forme contact
IF you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provide there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions. WE do not pass on this data without your consent. This data is processed on the basis of Art 6 para. Premier alinéa, sous b), du RGPD, il s’agit d’une demande fondée sur la performance d’un contrat ou d’un contrat qui necessaire pas la mise en œuvre des mesures précontractuelles. In all other cases, the processing is based on our Legate interest in the effective processing of the requests addressed to us (article 6 para. 1 f) GDPR) ou on your consent [article 6 para. 1, sous a), du RGPD) if this has been requested; the consent can be revoked at any time. WE will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your our request). Mandatory statutory provisions — in particular retention periods — remain un amendementd.
Demande par courrier électronique, téléphone ou fax
IF you contact us by email, telephone ou fax, we will store and process your request, including all personal data (nom, request), for the purpose of processing your request. WE do not pass on this data without your consent. This data is processed on the basis of Art 6 para. Premier alinéa, sous b), du RGPD, il s’agit d’une demande fondée sur la performance d’un contrat ou d’un contrat qui necessaire pas la mise en œuvre des mesures précontractuelles. In all other cases, the processing is based on our Legate interest in the effective processing of the requests addressed to us (article 6 para. 1 f) GDPR) ou on your consent [article 6 para. 1, sous a), du RGPD) if this has been requested; the consent can be revoked at any time. The data you send to us via contact requests will remain with us until you ask us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory statutory provisions — in particular statutory retention periods — remain un amendementd.
5. social media
Eléments of the social network Facebook are integrated on this website. The provider of this service is Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande. However, according to Facebook, the data collected is donc transferred to the USA and other third countries. You can find an overview of the Facebook social media elements: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. When the social media element is active, a direct connection is established between your device and the Facebook server. Facebook receives the information that you have visited this website with your IP address. IF you click on the Facebook «Like» button while you are logged into your Facebook account, you can link the content of this website to your Facebook profile. This allows Facebook to associate your visit to this website with your user account. W would like to point out that, as the provider of the pages, we have no knowledge of the content of the Transmitted data or its use by Facebook. Further information on this can be found in Facebook’s privacy policy at: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation. The use of this service is based on your consent in accordance with article 6 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD et article 25 para. 1 TDDDG. Consent can be revoked at any time. Insofar as personal data is collected on our website with the help of the tool described here and forwarded to Facebook, we and Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland are jointly responsible for this data processing (article 26 du RGPD). The joint responsibility is limited exclusively to the collection of data and its transfer to Facebook. The processing carried out by Facebook after forwarding is not part of the joint responsibility. The obligations incumbent on us jointly were set out in an agreement on joint processing. The text of the agreement can be found at: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. According to this agreement, we are responsible for providing data protection information when using the Facebook tool and for the secure implementation of the tool on our website in accordance with data protection law. Facebook is Responsible for the data security of Facebook products. You can assert data subject rights (e.g. requests for information) regarding the data processed by Facebook directly with Facebook. IF you assert your dour data subject rights with us, we are obliged to forward them to Facebook. Transfert de données vers les États-Unis sur la base des clauses contractuelles standard de la Commission de l’UE. Tails can be found here: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 et https://www.facebook.com/policy.php. The company is certified in accordance with the EU-US Data Privacy Framework (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the USA that is insure compliance with European data protection standards for data processing in the USA. Every DPF-certified company undertakes to comply with these data protection standards. Further information on this can be obtained from the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
X (formerly Twitter)
Functions of the X service (formerly Twitter) are intégrated on this website. These functions are offered by the parent company X Corp, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis. The Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland, is responsible for the data processing of persons living outside the USA. When the social media element is active, a direct connection is established between your device and the X server. X (formerly Twitter) thereby receives information about your visit to this website. By using X (formerly Twitter) and the «Re-Tweet» ou «Repost» function, the websites you visit are linked to your X (formerly Twitter) account and made known to other users. W would like to point out that, as the provider of the pages, we have no knowledge of the content of the Transmitted data or its use by X (formerly Twitter). Further information on this can be found in the privacy policy of X (formerly Twitter) at
https://twitter.com/de/privacy.
The use of this service is based on your consent in accordance with article 6 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD et article 25 para. 1 TDDDG. Consent can be revoked at any time. Transfert de données vers les États-Unis sur la base des clauses contractuelles standard de la Commission de l’UE. You can find details here: https://gdpr.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html. You can change your data protection settings for X (formerly Twitter) in the account settings at https://twitter.com/account/settings.
This website uses elements of the LinkedIn network. The provider is LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. Each time a page of this website containing LinkedIn elements is accessed, a connection to LinkedIn servers is established. LinkedIn is informed that you have visited this website with your IP address. IF you click on the LinkedIn «recommend» button and are logged into your LinkedIn account, LinkedIn will be able to associate your visit to this website with you and your user account. WE would like to point out that, as the provider of the pages, we have no knowledge of the content of the Transmitted data or its use by LinkedIn. The use of this service is based on your consent in accordance with article 6 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD et article 25 para. 1 TDDDG. Consent can be revoked at any time. Transfert de données vers les États-Unis sur la base des clauses contractuelles standard de la Commission de l’UE. Tails can be found here: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1343190/datenubertragung-aus-der-eu-dem-ewr-und-der-schweiz?lang=de Further information on this can be found in LinkedIn’s privacy policy at: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
Analysis tools and advertising
Matomo
This website uses the open source web analysis service Matomo. With the help of Matomo, we are able to collect and analyze data about the use of our website by website visitors. This allows us to find out, among other things, when which pages were accessed and from which region. En d’autres termes, record various log files (e.g. IP address, référendaire, browser and operating system used) et can measure whether our website visitors perform certain actions (e.g. clicks, purchases, etc.). The use of this analysis tool is based on Article 6 para. 1 f) GDPR. The website operator has a Legate interest in analyzing user behavior in order to Optimize both its website and its advertising. IF a corresponding consent has been requested, the processing is carried out exclusively on the basis of Art 6 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD et article 25 para. 1 TDDDG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user’s end device (e.g. device fingerprinting) within the meaning of the TDDDG. Consent can be revoked at any time.
IP anonyme
UM use IP anonymization for the analysis with Matomo. Your IP address is shortened before the analysis so that it can no longer be clearly assigned to you.
Hébergement
WE host Matomo exclusively on our own servers so that all analysis data remains with us and is not passed on.
Lettre d’information
Bulletin d’information data
IF you would like to receive the newsletter offered on the website, we require an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that allows us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and that you agree to receive the newsletter. Further data is not collected or is only collected on a voluntary basis. WE use the newsletter service providers described below to process the newsletter.
Brevo
This website uses Brevo to send newsletters. The provider is Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Allemagne. Brevo is a service that can be organize and analyze the sending of newsletters, among other things. The data you enter for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored on the servers of Sendinblue GmbH in Germany.
Données analysis by Brevo
With the help of Brevo, we are able to analyze our newsletter campaigns. For example, we can see whether a newsletter message has been opened and which links, if any, have been clicked on. In this way, we can determine which links have been clicked on particularly. WE can donc recognize whether certain previously defined actions were carried out after opening/Clicking (conversion rate). For example, we can recognize whether you have made a purchase after clicking on the newsletter. Brevo donc enables us to divide newsletter recipients into different categories («clustering»). The newsletter recipients can be subdivided according to age, gender or place of residence, for example. In this way, the newsletters can be better adapted to the respective target groups. IF you do not wish to be analyzed by Brevo, you must unscribe from the newsletter. WE provide a link for this purpose in every newsletter message. Informations détaillées sur les functions de Brevo can be found at the following link: https://www.brevo.com/de/newsletter-software/.
Base légale
The data processing takes place on the basis of your consent (article 6 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD). You can revoke this consent at any time. The legality of the data processing operations already carried out remains un impactd by the revocation.
Duration de Storage
The data you provide us with the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us or the newsletter service provider until you unsubscribe from the newsletter distribution list after you unsubscribe from the newsletter distribution list after you unsubscribe from the newsletter. Data stored by us for other purposes remains un amendementd by this. After you unsubscribe from the newsletter distribution list, your e-mail address may be stored by us or the newsletter service provider in a blacklist if this is necessary to prevent future mailings. The data from the blacklist is only used for this purpose and is not merged with other data. This Serves both your interest and our interest in complying with the legal requirements when sending newsletters (légitimate interest within the meaning of Art 6 para. 1, sous f), du RGPD). Storage in the blacklist is not limited in time. You can object to the storage if your interests outweigh our Legate interest. For more information, please refer to Brevo’s privacy policy at: https://www.brevo.com/de/datenschutz-uebersicht/ et https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/.
Processus d’ordres
WE have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract prescribed by data protection law, which ensures that the data controller processes the personal data visitors only in accordance with our instructions and in compliance with the GDPR.
8. Plugins et tools
YouTube with enhanced data protection
This website Embeds videos from the YouTube website. The operator of the website is Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
When you visit one of these websites on which YouTube is integrated, a connection to the YouTube servers is established. This tells the YouTube server which of our pages you have visited. IF you are logged into your YouTube account, you enable YouTube to assign your surfing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account. WE use YouTube dans le mode de protection des données extended. According to YouTube, videos that are played in extended data protection mode are not used to Personalize browsing on YouTube.
ADS that are played in extended data protection mode are donc not personalized.
No cookies are set in extended data protection mode.
Instead, so-called local storage elements are stored in the user’s browser, which contain personal data similar to cookies and can be used for recognition.
Détails sur l’extension de la protection des données mode can be found here: https://support.google.com/youtube/answer/171780.
After activating a YouTube video, further data processing operations may be triggered over which we have no influence. The use of YouTube is in the interest of an appealing presentation of our Online offers. This constitutes a Legate interest within the meaning of Article 6 para. Paragraphe 1, sous f), du RGPD. IF a corresponding consent has been requested, the processing is carried out exclusively on the basis of Art 6 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD et article 25 para. 1 TDDDG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user’s end device (e.g. device fingerprinting) within the meaning of the TDDDG. Consent can be revoked at any time. You can find more information about data protection at YouTube in their privacy policy at: https://policies.google.com/privacy?hl=de. The company is certified in accordance with the EU-US Data Privacy Framework (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the USA that is insure compliance with European data protection standards for data processing in the USA. Every DPF-certified company undertakes to comply with these data protection standards. Further information on this can be obtained from the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Fonts (hébergement local)
This site uses so-called Google Fonts, which are provided by Google, for the uniform display of fonts. The Google Fonts are installed locally. A connection to Google servers does not take place. Informations sur Google Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq et dans Google’s privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Adobe Fonts
This website uses web fonts à partir d’Adobe for the uniform display of certain fonts. The provider is Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, États-Unis (Adobe). When you access this website, your browser loads the required fonts directly from Adobe in order to display them correctly on your device. Votre navigateur establishes a connection to the Adobe servers in the USA. This gives Adobe knowledge that this website has been accessed via your IP address. According to Adobe, no cookies are stored when the fonts are provided. The data is stored and analyzed on the basis of Art 6 para. 1 f) GDPR. The website operator has a Legate interest in the uniform presentation of the typeface on its website. IF a corresponding consent has been requested, the processing is carried out exclusively on the basis of Art 6 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD et article 25 para. 1 TDDDG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user’s end device (e.g. device fingerprinting) within the meaning of the TDDDG. Consent can be revoked at any time. Transfert de données vers les États-Unis sur la base des clauses contractuelles standard de la Commission de l’UE. You can find details here: https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html. You can find more information about Adobe Fonts at: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html. Politique de privacy policy can be found at: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html The company is certified according to the EU-US Data Privacy Framework (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the USA that is insure compliance with European data protection standards for data processing in the USA. Every DPF-certified company undertakes to comply with these data protection standards. Further information on this can be obtained from the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000TNo9AAG&status=Active
Google Maps
This site uses the map service Google Maps. The provider is Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. With the help of this service we can can appate map material on our website. To use the functions of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transferred to a Google server in there and stored there. The provider of this site has no influence sur cette transmission de données. IF Google Maps is activated, Google may use Google Fonts for the purpose of uniform display of fonts. When you access Google Maps, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display texts and fonts correctly. The use of Google Maps is in the interest of an appealing presentation of our Online offers and to make it easy to find the places we have indicated on the website. This constitutes a Legate interest within the meaning of Article 6 para. Paragraphe 1, sous f), du RGPD. IF a corresponding consent has been requested, the processing is carried out exclusively on the basis of Art 6 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD et article 25 para. 1 TDDDG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user’s end device (e.g. device fingerprinting) within the meaning of the TDDDG. Consent can be revoked at any time. Transfert de données vers les États-Unis sur la base des clauses contractuelles standard de la Commission de l’UE. Tails can be found here: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ et https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/. You can find more information on the handling of user data in Google’s privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=de. The company is certified in accordance with the EU-US Data Privacy Framework (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the USA that is insure compliance with European data protection standards for data processing in the USA. Every DPF-certified company undertakes to comply with these data protection standards. Further information on this can be obtained from the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Recaptcha
WE use «Google Recaptcha» (hereinafter referred to as «Recaptcha») sur le site web. The provider is Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. The purpose of Recaptcha is to check whether data is entered on this website (e.g. in a contact form) by a human or by an automated program.
For this purpose, Recaptcha analyzes the behavior of the website visitor based on various characteristics.
This analysis begins automatically as soon as the website visitor enters the website visitor enters the website.
For the analysis, Recaptcha evaluates various information (e.g. IP address, time spent on the website by the website visitor or mouse movements made by the user).
The data collected during the analysis is forwarded to Google.
The Recaptcha analyses run completely in the background.
Site web visitors are not informed that an analysis is taking place. The data is stored and analyzed on the basis of Art 6 para. 1 f) GDPR. The website operator has a Legate interest in protecting its website from abusive automated Spying and SPAM. IF a corresponding consent has been requested, the processing is carried out exclusively on the basis of Art 6 para. Paragraphe 1, sous a), du RGPD et article 25 para. 1 TDDDG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user’s end device (e.g. device fingerprinting) within the meaning of the TDDDG. Consent can be revoked at any time. For more information about Google Recaptcha, please refer to the Google Privacy Policy and the Google Terms of Use at the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=de et https://policies.google.com/terms?hl=de. The company is certified in accordance with the EU-US Data Privacy Framework (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the USA that is insure compliance with European data protection standards for data processing in the USA. Every DPF-certified company undertakes to comply with these data protection standards. Further information can be obtained from the provider at the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active